Завершилась ли "эпоха Нетаниягу": мировая пресса - о выборах в Израиле
Зарубежные СМИ пытаются разобраться в том, что же произошло в Израиле 17 сентября
Крупнейшие новостные сайты мира утром 18 сентября анализируют непростую политическую ситуацию в Израиле, сложившуюся после повторных выборов. "Кто-то должен будет уступить", - пишет газета New York Times о шансах на выход из тупика и предотвращение еще одного раунда выборов. В мировой прессе отмечают, что Биньямин Нетаниягу сражается за свое политическое будущее и что Авигдор Либерман будет тем, кто во многом определит, как будет выглядеть следующее правительство.
Согласно анализу New York Times, Бени Ганц будет первым, кто получит возможность сформировать правящую коалицию, если результаты выборов будут похожи на результаты экзит-поллов. "Опросы обрадовали сторонников Ганца, несмотря на все опасения, что они не будут точно отражать действительные результаты. Очень небольшой разрыв между партиями наверняка приведет к неопределенной политической ситуации в ближайшие месяцы".
Газета отмечает, комментируя выступление Нетаниягу после выборов, что "человек, которого называли политическим волшебником, выглядел так, как будто ветер больше не надувает его паруса". Результаты выборов могут стать грандиозным провалом для Нетаниягу, отмечают комментаторы газеты.
Washington Post пишет, что израильтянам предстоит стать свидетелями непростых коалиционных переговоров и политических шатаний. Непонятна также и дальнейшая политическая карьера Нетаниягу. В газете написано, что из неполных результатов голосования следует, что лидер Ликуда потерпел поражение и не сумел вытащить из рукава еще одно неожиданное решение".
На сайте Bloomberg написали, что Трамп может потерять одного из своих самых преданных союзников в международном сообществе. "С тех пор как Трамп попал в Белый дом в январе 2017 года, он осыпал Нетаниягу политическими подарками, о которых большинство мировых лидеров могут только мечтать, - от решения выйти из ядерного соглашения и до переноса американского посольства в Иерусалим. "Несмотря на это, сегодня совсем непонятно, останется ли Нетаниягу на своем посту, чтобы отплатить Трампу услугой за услугу", - отмечают журналисты сайта.
"Высокая ставка, которую сделал Либерман, оправдала себя, - пишет новостное агентство AP. - Либерман будет лично короновать следующего "царя Израиля". Опытный политик вынудил своего бывшего политического патрона пойти на беспрецедентный шаг - повторные выборы. Кажется, это решение оказалось для него удачным".
Новостное агентство Reuters замечает, что "Нетаниягу борется сейчас за свое политическое будущее" и что "его выступление после сентябрьских выборов в корне отличается от аналогичного выступления 5 месяцев назад".
Сеть BBC также отмечает, что результаты выборов в Израиле слишком неоднозначные, так что победителя назвать невозможно. Британские журналисты напоминают, что Нетаниягу пообещал аннексировать Иорданскую долину в случае своей победы, и говорят, что Ганц "ни в коем случае не поддерживает эту идею, хоть и его позиция по поводу создания Палестинского государства не совсем ясна".
Газета Guardian пишет, что "69-летний глава правительства Израиля борется не только за свою власть, но и за свободу". На сайте сообщают: "Нетаниягу предупреждал своих сторонников, что левые и арабы планируют привести к его отставке, в то время как Ганц вел чистую избирательную кампанию, которая представила его в качестве ничем не запятнанной и ответственной альтернативы Биньямину Нетаниягу".
