Меню
Иллюстрация

Написала в соцсети об арабском участнике "врет, чтобы соблазнять евреек" - и пошла под суд

Активистка группы в WhatsApp допустила расистские высказывания в адрес арабского участника и заплатит за это 20.000 шекелей

Фото: Alex Ruhl shutterstock
Фото: Alex Ruhl shutterstock
 

Мировой суд Ришон ле-Циона обязал участницу группы в соцсети выплатить компенсацию арабскому члену той же группы в размере 20.000 шекелей за клевету ("лашон ха-ра"). Девушка написала в WhatsApp, что этот человек выдает себя за другого, "чтобы соблазнять евреек". Судья Кармит Бен-Элиэзер пришла к выводу, что такое бездоказательное высказывание не подпадает под защиту юридических норм о свободе слова.

 

Группа под названием "Шай Хей цва ха-эмет" была создана в WhatsApp в поддержку участника реалити-шоу "Ах ха-гадоль" Шая Хея. В группе состояло 146 человек.

 

Пострадавший участник группы привел примеры оскорбительных сообщений, написанных ответчицей. Например: "Я убью тебя" или "Палестинцы лезут изо всех щелей".

 

"Она сделала все, чтобы я покинул эту группу. И в конце концов ей это удалось", - заявил обиженный участник. После пережитого унижения он настолько был огорчен, что у него развилось психическое расстройство, потребовавшее стационарного лечения.

 

А что же виновница происшествия? В суде она сослалась на свободу слова и утверждала, что нельзя применять к ее словам понятие "диффамация" только из-за того, что они были грубыми. По ее словам, она была искренне уверена в том, что пишет, и в основном реагировала на то, что сам истец написал о ней самой. Но доказать это она не смогла и суд не убедила.

 

В своем решении судья отметила, что после просмотра переписки пришла к выводу, что были допущены отвратительные расистские высказывания, даже если они и не подпадают под строгое юридическое определение клеветы.

 

Однако высказывание, по поводу которого был подан иск, подпадает под это определение, поскольку было лишено доказательств, а его автор ставил целью опорочить доброе имя истца и унизить его.

 

Несмотря на важность свободы слова, судья отметила, что "нельзя мириться с высказываниями, целью которых является унижение человека по причине его происхождения, без всякой иной причины": "Рассмотрение переписки показывает, что целью ответчицы было подстрекательство и создание негативного отношения к истцу".

 

При определении размера компенсации судья не согласилась с утверждениями истца о том, что его психическое расстройство стало следствием высказываний ответчицы, но признала, что они причинили ему серьезный моральный ущерб ("угмат нефеш").

 

Судья учла, что ответчица принесла истцу извинения в ходе судебного процесса и что члены группы в WhatsApp, знакомые друг с другом, расценили ее нападки на истца как расистские и лишенные оснований.

 

С учетом вышесказанного судья постановила, что ответчица должна выплатить компенсацию в размере 20.000 шекелей и оплатить судебные издержки и гонорар адвоката в размере 5000 шекелей.

 

Подробности на иврите читайте здесь 

 

 

Перевод: Даниэль Штайсслингер
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий