Американская художница репатриировалась в Израиль и вспомнила о русских корнях
Сто лет назад дед и бабушка художницы Мааян уехали из Украины в США из-за страха перед погромами. Перед открытием своей выставки в Израиле Мааян рассказала "Вестям" о бабушке, которая вырастила ее
В четверг, 20 декабря, в Иерусалиме открылась выставка художницы Мааян (Ma'ayan, как она себя называет) - репатриантки из США, известной в международных художественных кругах. Но только "Вестям" она рассказала, что на самом деле ее корни - не в Нью-Йорке, а в Украине.
Нынешняя выставка мастера называется "Ле-ахор пне" ("Обернись") и посвящена истории ее возвращения в иудаизм. Но на самом деле это также возвращение к истории предков.
"Моя бабушка была родом из Каменец-Подольского, ныне Хмельницкой области, дедушка - из Звенигородки, ныне - Черкасская область. В 1908 и 1910 году каждый из них эмигрировал из Российской империи в Нью-Йорк, - рассказывает Мааян. - Мы с сестрой родились уже в Америке. Пока родители работали, за нами присматривала бабушка -мы называли ее "нянюшка". Она была самой настоящей еврейской бабушкой из Украины: варила нам борщи, пекла кугель, жарила латкес. Бабуля приучила нас с кашам, а еще навсегда привила любовь к картошке в мундире, которую сейчас практически никто не ест. Благодаря бабушке мы с сестрой перепробовали все блюда европейских евреев", - делится воспоминаниями Мааян.
Бабушка соблюдала субботу, и девочки часто ходили к ней на пятничный семейный ужин. Бабушка зажигала свечи, и вся семья садилась за стол.
"Бабуля часто рассказывала нам о еврейском местечке, в котором выросла. Вспоминала все обстоятельства эмиграции, - вздыхает Мааян. - Но молодое поколение старалось как можно быстрее забыть о прошлом и стать стопроцентными американцами. Сейчас меня удивляет, что мы даже не называли такие пятничные вечера "встречей шабата". Бабушка дарила нам свою любовь и заботу, и порой мне казалось, что я люблю ее больше, чем маму. Когда бабуля умерла, я много плакала, а потом решила: я должна восстановить связь со своим народом".
Мааян стала искать, где можно изучать иудаизм, и скоро нашла на 92-й улице Нью-Йорка центр по изучению основ еврейской религии. Серьезно втянувшись в учебу, Мааян поняла, что это единственный способ увидеть глубокую мудрость еврейского народа.
Наряду с обучением в еврейском центре Мааян училась в Высшей художественной школе. Вскоре она увлеклась изучением Торы и Каббалы, желая найти в них выражение своих мыслей. Поиски связи с еврейской традицией привели к тому, что художница оставила конвенциональное искусство и занялась самоанализом, перенося его на свои полотна.
Тогда Мааян изменила технику живописи и собрала свои открытия в серии картин, которые представлены сейчас на выставке в Иерусалиме.
В центре экспозиции - картина "Ташлих". Так называется заповедь, которую выполняет еврей в первый день Рош ха-Шана при помощи одноименного обряда у реки. В ходе обряда человек должен обернуться, будто желая взглянуть на свое прошлое, и познать путь возврата к исполнению заповедей. Считается, что так человек проходит перерождение и становится на новый жизненный путь.
"Я не люблю называть себя ортодоксальной еврейкой лишь потому, что вообще не люблю навешивать ярлыки. Но я знаю одно: я с гордостью могу назвать себя духовно богатой, соблюдающей традиции еврейкой. Ну разве это не удивительно? Через сто лет после того, как мои бабушка и дед оставили Россию и уехали в Нью-Йорк, я возвращаюсь к своим корням и репатриируюсь из Нью-Йорка в Израиль".
Выставка Мааян проходит в галерее "Мамилла" в Иерусалиме до 28 февраля 2019 года.
