Меню
Комментарий
Photo: AFP
Мохаммед Зариф в Вене (2015 год). Фото: AFP
Photo: AFP

Чем договоренности Трампа с Кимом отличаются от сделки с Ираном

Лицемерная критика израильской и американской прессой сингапурского коммюнике Трампа имеет целью лишний раз оправдать чудовищный провал его предшественника в Вене

Ким Чен Ын и Дональд Трамп перед встречей в Сингапуре. Фото: EPA (Photo: EPA)
Ким Чен Ын и Дональд Трамп перед встречей в Сингапуре. Фото: EPA

Документ, подписанный на прошлой неделе лидерами двух противоборствующих стран - президентом США Дональдом Трампом и "Высшим руководителем КНДР" Ким Чен Ыном, - страдает теми же врожденными пороками, что и другое громкое соглашение, подписанное главами сразу нескольких государств, или Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) между США, КНР, Великобританией, Францией и Россией с одной стороны и Ираном - с другой.

 

В двух столь разных документах есть общие места: в них нет упоминания баллистических ракет, нет ссылок на ядерные испытания и обогащение урана, нет ни слова о правах человека, зато есть легитимация опасного для мира режима.

 

Но есть разница: Трамп не подписал окончательное соглашение, только совместную декларацию о намерениях. И не более. Поэтому обсуждать последствия пока рановато.

 

А вот соглашение с Ираном - очень подробное. Хотя и там нет ограничений для разработки ядерного оружия, ограничений в разработке ракет и, конечно, нет упоминания о том, какие операции осуществляет Иран для захвата контроля над регионом. И если вам казалось, что Иран вот-вот вернется в семью народов, - вы ошибаетесь. С момента подписания соглашения Иран превратился в опасное чудовище. Его длинные руки дотягиваются почти до каждой точки на Ближнем Востоке и даже далеко за его пределы: например, Марокко расторгло дипломатические отношения с Ираном. В любом месте, до которого Иран смог добраться, от Йемена до Сирии и Газы, результатом стали кровопролитие и разрушения.

 

Но когда мы пытаемся найти описание этого в прессе, то сталкиваемся с феноменальным лицемерием. Те, кто продолжает славить соглашение с Ираном, обвиняют во всех грехах договор с Северной Кореей. "Трамп проявил преувеличенную самоуверенность по окончании встречи с Кимом, - сообщает Washington Post. - США сделали колоссальные уступки, но ничего не получили".

 

 

Подписанты Венской сделки. Фото: АР
Подписанты Венской сделки. Фото: АР

Где были эти комментаторы, когда заключалась сделка с Ираном? И до, и после подписания аятоллы проклинают большого и малого сатану и обещают уничтожить Израиль; флаги США и Израиля сжигаются при каждом удобном случае. Лишь три недели назад министр иностранных дел Мохаммед Зариф присоединился к огромной толпе в центре Тегерана, вопившей: "Смерть американцам, смерть англичанам, смерть Израилю!" Зарифа, напомню, западная пресса считает умеренным, близким к подписавшим иранское соглашение Федерике Могерини и Джону Керри. Он белый, пушистый, мягкий и самый умеренный из всех.

 

Однако большая часть центровых газет не удосужились сообщить о выступлении Зарифа на этом фестивале ненависти. Зачем разрушать фантазии левых элит несвоевременными фактами? Соглашение с Ираном положено продавать как успех, а декларацию о намерениях Трампа с Северной Кореей - не соглашение, напомню, - как провал.

 

 

Перевод: Теодор Волков
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий