Родственники пригласили меня отметить один из трех главных еврейских праздников - Песах. Семья у нас не религиозная, но есть традиция собираться на праздники. Последний раз мы виделись в октябре - в еврейский Новый год.
Раньше я несколько раз был приглашен на шабат, отмечал его даже в сукке (ударение на второй слог). Вот и в этот раз все начиналось так же: перед тем как поесть, нужно почитать важные слова. Только для непосвященного это не так просто. Мне выдали персональную книгу на иврите и русском. Сначала я старался следить за текстом на иврите, но темп был слишком быстрым, и глаза то и дело перескакивали на соседнюю страницу с более привычными буквами.
"Полчаса почитаем и будем есть", - обещали мне перед тем, как мы сели за стол. Но когда я начал засыпать - понял, что заявленное время уже давно истекло. Беру книгу, нахожу место, где мы продолжаем, и понимаю, что осталась еще половина.
И тут вдруг нам разрешают съесть смоченный в соленой воде листик петрушки, пол-мизинца мацы и сделать глоток вина - полегчало.
А когда разрешили намазать на мацу хрен (марор) и сладкую смесь (харосет), то я на радостях первым проглотил необычное пирожное. "Дима, ты что сделал?" - сказал мне руководитель праздника. Оказывается, для начала трапезы нужно было дождаться правильных слов, и никто, кроме меня, этот запрет не нарушил. Пришлось дожевывать с покрасневшим лицом.
Когда же еще через 10 минут произнесли, что можно начинать есть, то у меня впервые в жизни появилось ощущение, что я эту пищу заслужил.
После очень вкусного застолья с обилием салатов, рыбой, мясом и другими таимностями начались песни.
"Ты понимаешь, о чем мы поем?" - спросила меня тетя.
"Понимаю, что весело!" - признался я.
И это признание появилось вовсе не из-за обязательных к употреблению четырех бокалов вина.
Под занавес праздника получил целых три подарка, как на Новый год. Да и пробки на дорогах в полночь напомнили самый любимый советский праздник.