Vesty  Община  Люди и истории
Учительницу в Ашдоде уволили из-за двух фраз на русском языке
Ноа Лави, Виктория Виноградова
Опубликовано: 20.09.18, 14:43
Комментарий к статье Комментарий к статье
Распечатать комментарий Распечатать комментарий
Назад к статье
51 отзывов на статью
31. Milena
Milena ,   ROMA   (09.21.18)
Zdrastvuite .umenia malenki brat xodil v evreiskuu shkolu emu obesniali ivrit i na gruziznskom i na ruskom obesniali shto vetom plaxova vapshe kakoita bespredel .kakoita prechinu ne nada iskat v pedagoge
32. Ашдод учительница Инна
Olga ,   Rehovot   (09.21.18)
Проявление расизма в конкретной школе. Есть много примеров доброжелательного отношения и к русскоязычным детям и к русскоязычным учителям. Но то, что касается данного случая- это расизм. И дирекция и представители министерства должны нести ответственность в судебном порядке!! Без малейших колебаний необходимо помогать детям и делать это в любой доступной форме!!! Да, уроки должны проводиться на иврите, но помощь детям ещё никто не отменял!!!! Ужасно, что некоторые русскоязычные израильтяне столь черствы, что высказываются за жесткое обращение с детьми. Учительница сделала абсолютно правильно , помогая напуганным детям! Это очень сильный стресс для детей- находиться в другом , непривычном для них социуме. И ласковое слово и доброе обращение учителя и его поддержка помогут ребёнку полюбить новую для него страну. И это самое главное, что бы новый житель страны полюбил Израиль! Ведь, он -малыш даже не понимает зачем и почему он здесь! (Решение по разным причинам принимали его родители и мотивираваны они) А ему просто страшно!!! Надо , что бы вмешались русскоязычные депутаты Кнессета! И обязательно обратиться в суд!!А так же необходимо обратиться к ивриязычеое прессе и в различные партии, претендующие на присутствие в Кнессете!!Учительнице - честь и хвала!!!! Даже в ульпане для взрослых умный преподаватель -ивритоговорящий) прибегнет, при необходимости , к пояснению на языке понятном для слушателя! Мне посчастливилось иметь умных и дружелюбных учителей!!
33. Печальное происшествие
Алексей ,   Афула   (09.21.18)
Не важны даже детали...печально,что такое происходит сплошь и рядом.и те,кто делает вид,что тут надо разбираться в деталях или меня это не касается глубоко заблуждаются,очень жалко,что заблуждаются.Только русских тут можно пинать,унижать и нагибать как хочется.Нету у нас тут никаких рычагов воздействия на окружающий контингент к сожалению.Ущербный мы народец,если кто-то поднимает тему то он либо к власти рвется либо другие карыстные цели приследует...иди попробуй мароканца обидь,не говорю уволить даже,это даже звучит смешно,не то что в действии..да какие марроканцы,эфиопа обидили целые демонстрации начались,а тут...грустно,девушки...

34. Не вызывает доверия
Истерика! ,   Бейт Даган   (09.22.18)
Работа учителя в современной школе -- это постоянный стресс, который приводит к педагогическим ошибкам. Каждый уважающий свою профессию учитель вырабатывает свои приемы и способы поведения в классе. Однако по поведению Инны Фурман, описанному в этой заметке, видно, что она не владеет собой, дает волю эмоциям и перестает соображать, как правильнее поступить в создавшейся ситуации. Так, мы видим, что она разрыдалась в кабинете директора, не смогла найти достойного ответа, прервала разговор и выбежала из школы, оставив в классе свой телефон и личные вещи. Это называется истерикой. Такой человек, действительно, не может управлять учебной ситуацией и не может быть учителем. Кроме этого, ошибки, допущенные в ее сообщениях родителям, говорят о безответственности: если не хватает времени писать грамотно, не посылай сообщение и не дискредитируй русскоязычных учителей! Оправдания Инны Фурман не вызывают доверия!
35. увольнение учителя долгий процесс
элла ,   ашдод   (09.22.18)
яя сама учитель уже 25 лет. никогда не сталкивалась с подобным на протяжении всех лет. видимо эта Инна уже долгое время "искали..и вот нашли.:) чтобы уволить учителя берет время..надо доказать что он не проф непригодны. весь инцидент был видимо тригер к уволнению. что то она набедокурила до этого. я работаю в коллективе . треть из нас русскоязычные учителя. очень часто говорим между собой по русски..и дети это слышат. а иногда тоже помогаем новым репатриантам если не поняли какое то слово. никто ни разу не обвинил нас ни в чем..так что извините..все что тут написано против министерства образования все не так..кто в этом ничего не понимает..не пишите.
36. Детям не разрешают общаться по русски
Талья ,   Лод   (09.22.18)
Сталкивалась с таким явлением неоднократно.
В одном из детсадов моей дочери воспитательница не разрешала детям общаться по русски. Поскольку дочь не знала иврит, а в группе был только один русский ребенок, с которым она могла общаться, то данный запрет очень усложнял ее адаптацию в саду. В результате перевели ее в другой сад.
Так же в младшей школе, где было много русскоговорящих детей им запрещали говорить между собой на русском языке, даже на переменках!
37. Ганенет запрещала детям разговаривать на иврите в саду
Дана ,   Кфар-саба   (09.22.18)
Мой сын посещал ган хова, где воспитательница запретила детям говорить по-русски. Нас это возмутило, но так как мы увидели, что со временем этот запрет не повлиял на способность нашего сына свободно говорить по-русски, то мы не стали никуда обращаться с жалобами. Но детям совсем новоприбывших было очень сложно, девочка плакала. Только тогда воспитательница разрешила ей в виде исключения говорить с другими детьми по-русски. В целом, нам было четко сказано, что правила в саду устанавливает ганенет, а если мы не довольны - переводите ребенка в другой сад.
38. Русскоязычные евреи в Израиле второй сорт
Аркадий ,   Иерусалим   (09.22.18)
Русскоязычные евреи в Израиле это второй сорт. Евреи СССР и дискременируются во всем, начиная от мест работы, заканчивая сферой услуг. Русские слабые и разобщенные, а восточные только и ищут над кем поиздеваться и кого за травить... Для них затравить ашкеназа это личный подвиг и большая гордость! А русскоязычные лёгкая добыча в этом плане
39. А что на самом деле?
Инна ,   Иерусалим   (09.23.18)
https://www.kan-ashdod.co.il/education/39944
-статья на иврите с перепиской этой самой Фурман. Я бы тоже сопротивлялась, если б получала от учительницы иврита подобные сообщения. Тут не "попадание по клавишам". Тут обычное незнание языка, вполне простительное для человека, выучившего язык, но не для преподавания его в начальных классах. Я сама 25 лет преподаю информатику в израильских школах, готовлю к багруту, проверяю багруты, но никогда не сталкивалась с проявлениями "гизанута". У меня много русскоязычных коллег. У одних прекрасный иврит, у других похуже. Но они не преподают иврит! Они учителя математики, физики, химии, информатики, спорта, рисования, музыки, русского и английского. Кстати, у моего сына английский в младших классах преподавала учительница из Казахстана. До сих пор (ему 35 и у него прекрасный англ.) он мучается с жутким акцентом и винит в этом её.
Тут имеет место не только незнание предмета, а много ещё чего такого, чего в характере учителя в мл. классах быть не должно. Прочтите статью, а особенно, что и как излагает сама Фурман! Не даром с ней не хотели иметь дело в трёх украинских школах, проводилась "ваадат шимуа" - специальная комиссия, после которой её решили всё-таки оставить в системе, но, видимо, ошибочно.
40. Гонения на русских или профнепригодность?
Елена ,   Ашдод   (09.23.18)
В данном случае речь, на мой взгляд, идёт о профнепригодности учителя и некорректном поведении в классе и в кабинете директора школы. Можно, конечно, понять эмоции и плохое самочувствие учителя. Но директору надо было объяснить необходимость использования русского языка на уроке. Ведь в классе учатся дети, не понимающие русский. Поэтому учительница обязана была перевести им с русского на иврит .И объяснить ученикам, почему возникла необходимость говорить по-русски. И переписываться с родителями важно без ошибок и опечаток.
Моя старшая дочь учила русский язык в школе Макиф хей, а теперь и младшая успешно учит русский язык.Поэтому исходя из собственного опыта, я утверждаю, что никакого гонения на русский язык в Израильских школах мы не ощутили .Просто надо быть профессионалом в любой области, а уж учителю сам Бог велел.
41. Тухлый трюк
Лео Турки ,   Ашдод   (10.15.18)
Обратите внимание, что в ответе Минпроса исчезло главное обвинение инспектора Рут Бен-Валид - раговор по-русски.
вот что написала Инне Фурман инспектор министерства просвещения Рут Бен-Валид:
"Вас вызвали на беседу с директором в 12:10 после получения жалоб на то, что вы разговариваете с учениками по-русски и делаете ошибки во время переписки с родителями в WhatsApp..."

На официальный запрос "Вестей" о главной претензии педагога - запрете на русский язык - окружное (южное) отделение министерства просвещения ответило следующее:
"Министерство просвещения приветствует любые контакты с разными языками и культурами. Данный случай касается исключительно профессиональных педагогических проблем и не имеет отношения к родному языку педагога".

Появились какие-то мутные "педагогические проблемы".
На мой взгляд, это была продуманная провокация против педагога.
Ее специально вывели из себя нелепыми обвинениями, у неё произошел нервный срыв, а затем эти нелепые обвинения убрали.
Обычный израильский вонючий трюк.
Переписка в смартфоне с ошибками - это вообще курам на смех. Там всегда есть описки, палец скользит.
Что касается патриотизма, то у большей части марокканцев арабские фамилии типа Хаддад, Валид, Лахиани и т.д. И никто их этим в морду не тычет!

42. этики не хватило
леонид ,   холон   (12.13.18)
Если бы она обратилась к классу и сказала: есть в классе дети, которые приехали в свою страну, но языка пока не знают, и спросила: "Давайте им поможем?" И дети сказали бы "Да". А она сразу стала говорить на незнакомом языке
43. обсуждение
Борис ,   яффо   (12.15.18)
а что далеко ходить .как только официально об явили что русский язык считается рабочим (не государственным а рабочим) так сразу во многих компаниях так НОТ и другие не стало кнопки услуги на русском языке . Так что это я считаю типичный случай в отношении к русскому языку
44. Русские пораженные.
Наталья. ,   Ришон   (12.23.18)
Действительно часто ощущаешь, что ты человек второго сорта. Дескрименация ощущается если не знаешь иврит. Или на русском с тобой общается продавец, провизор в аптеке, разговариваешь по телефону в общественном месте. Тут же просят прекратить разговор.
45. Не сработалась с директором
Марина ,   Ход-хашарон   (12.23.18)
Человек успел проработать в системе 10 лет.То есть,у учителя есть постоянство.Все зависит от директора школы.Два варианта:слабый директор,который не в состоянии противостоять родителям и идет на уступки ; директор искала повод избавиться от учительницы.
Работаю с 1995 года от министерства просвещения.Все годы как на пороховой бочке.Всякое было…
Жалко учителя.
46. ненависть к "русским"!
Наталья ,   Хайфа   (02.16.19)
Не надо прикрываться ложными лозунгами типа - демократия. В Израиле везде ярко выражена ненависть именно к русскоязычным репатриантам. ВЕЗДЕ.
Previous talkbacks
Назад к статье