Меню
Окрошка по-израильски. Фото: Михаль Шамир

Новая окрошка по-израильски: на йогурте с имбирем и васаби

Натереть, нарезать, смешать - суп и готов! А при желании его можно... намазать на бутерброд

Фото: Михаль Шамир
Фото: Михаль Шамир

Что может быть лучше холодного супа в эти жаркие дни? Особенно если это суп на йогурте. Этот рецепт может служить как супом, так и бутербродной намазкой, во втором случае нужно просто исключить из ингредиентов воду. Подавать с поджаренными гренками.

 

Окрошка на йогурте с имбирем и васаби

 

Для приготовления 5 порций:

 

4-5 средних размеров огурцов

0,5 чайной ложки тертого имбиря

горсть листьев кинзы, или мяты, или петрушки

2,5 стакана (600 мл) йогурта

0,33 стакана (80 мл) воды или больше - по желанию

0,5 чайной ложки пасты или порошка васаби

чуть меньше чайной ложки соли

для сервировки – оливковое масло

 

Способ приготовления:

 

  • Натереть огурцы на мелкой терке. Натереть также имбирь и крупно нарезать зелень.
  • Смешать йогурт, воду, васаби, имбирь и соль. Добавить огурцы и хорошо перемешать.
  • Если любите более жидким - добавить воды.
  • Разлить по тарелкам, спрыснуть оливковым маслом и подать с гренками.

 Все рецепты "Вестей": современная израильская кухня

 

Перевод: Даниэль Штайслингер
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий