Саудовский журналист рассказал, почему арабы обязаны осуждать террор в Израиле и России

Сайт MEMRI цитирует: "Террористы убивают невинных людей и наносят ущерб репутации арабского народа"

Вести|Опубликовано: 10.04.17 , 08:04

5 апреля, после взрыва в метро в Санкт-Петербурге Саид аль-Сурайхи (Said Al-Surayhi), ведущий журналист саудовской ежедневной газеты Okaz, опубликовал статью, призывающую арабов осудить нападение, независимо от участия России в событиях на Ближнем Востоке. Выдержки из этой статьи опубликованы на сайте MEMRI (The Middle East Media Research Institute).

Место взрыва в Санкт-Петербурге

Аль-Сурайхи утверждает, что осуждение любого террористического акта является обязательным гуманным действием, независимо от того, кто является террористом и каковы его цели.

В своей статье Аль-Сурайхи упоминает нападения в Израиле и подчеркивает обязанность арабов осудить такие действия в отношении гражданских лиц - в кафе, на улицах, в автобусах, в то время как он исключает атаки против израильской армии, на военных базах и в лагерях.

Ниже приводятся цитаты из статьи.

"Независимо от того, согласны мы с Россией, или считаем, что ее вмешательство в Сирии помогает иранцам или является частью конкуренции с западным присутствием в регионе, так или иначе, наша обязанность осудить взрыв в метро в Санкт-Петербурге.

Мы должны осудить террористические акты, с которыми сталкиваются многие страны, в которых жертвами становятся невинные люди, не решая, является ли политика этих стран правильной или неправильной.

Накопленный нами опыт привел к осознанию разницы между действиями против вражеских войск и террористическими актами в отношении гражданских лиц, которые остаются невинными жертвами, несмотря на наши разногласия с правительствами и нашу войну с армиями этих стран. В прошлом, мы арабы, приветствовали и одобряли подобные операции (аналогичные нападению в Санкт-Петербурге), совершенные некоторыми палестинскими группировками против гражданских лиц в Израиле.

Эти действия повредили репутации палестинской борьбы за восстановление своих прав на своей земле, а также репутации арабов, как тех, кто поддерживает террор.

Во избежание сомнений, мы должны подчеркнуть, что имеем в виду действия против гражданских лиц, в кафе, на улицах, в автобусах, а не против солдат на военных базах".