Молодые репатрианты, научившие президента говорить "Новигод", теперь учат Израиль играть в дурака
1 апреля в Тель-Авиве впервые пройдет чемпионат по игре в дурака. Его организаторы – молодежное объединение, благодаря которому Израиль перестал праздновать "Сильвестр" и узнал, что такое Новый год. Интервью "Вестям" дала руководитель "Культбригады" Алекс Риф.
"Культбригада" ("Ха-бригада ха-тарбутит") – объединение молодых людей, которых привезли в Израиль детьми. Это поколение репатриантов принято называть полуторным, на иврите – "дор ва-хеци". Одноименное движение известно массовой кампанией 2016 года в защиту Нового года как светского праздника, не имеющего отношения к христианству, в чем много лет обвиняли алию 90-х. "Дор ва-хеци" ввел в иврит слово "Новигод". Недавно его публично произнес сам президент Израиля, призвав отмечать красивые общие праздники.
А теперь активисты "Культбригады" взялись за 1 апреля и решили отметить его первым в Израиле чемпионатом по игре в дурака. Руководитель объединения, 31-летняя Алекс Риф, дала интервью "Вестям" на смеси русского и иврита.
- Почему вы так настойчиво пытаетесь вернуть репатриантов к праздникам и привычкам советских времен?
- Расскажу о себе. Я родилась на Украине. Меня привезли в Израиль ребенком. Первое, что я помню – мама впервые ведет меня в израильский детский сад. На мне гольфы, сандалики, бантик. Словом, все, как положено "русскому" ребенку и над чем смеются другие дети.
В пять лет я решила, что больше не хочу быть "русской". Я не хотела говорить по-русски, дружить с "русскими" и делала все, чтобы стать настоящей израильтянкой. Волонтерила, где они, отслужила в армии, прошла офицерский курс, получила две университетские степени, пошла работать в госучреждение. Моя мечта сбылась: я стала стопроцентной израильтянкой.
Но однажды мне захотелось вспомнить детство, я написала стихи о своей эмиграции и о том, что прошли мои родители. Выступила с ними в одном клубе, и оказалось, что мои чувства понятны многим приехавшим в Израиль детьми.
Два года назад я присоединилась к движению "Дор ва-хеци". Оно возникло в 2011-м после социального протеста. Тогда молодежь массово выступила против высоких цен и отсутствия жилья. У нас, полуторного поколения, эти проблемы еще острее, чем у всех. А "Культбригада" возникла из молодых музыкантов, поэтов, стендапистов. После многих лет подавления в себе "русских" корней мы хотим понять, где эти корни, и вернуть Израилю то лучшее, с чем сюда приехали наши родители.
- В том числе 1 апреля?
- Да, и веселое 1 апреля, и Новый год, и 9 мая. А знаете, как начался "Новигод"? Мой друг, работавший советником мэра Иерусалима по делам молодежи, сказал: "Я много лет собираю у себя дома израильскую тусовку, готовлю 31 декабря оливье, селедку под шубой, рассказываю байки, объясняю, что такое Новый год, и всем это очень нравится. Почему бы нам не объяснить это всему Израилю?" К этой идее присоединилось более 1 миллиона человек в фейсбуке. Даже президенту, как видите, это понравилось.
- Теперь на очереди 1 апреля?
- Мы отметим день розыгрышей первым в истории Израиля чемпионатом по игре в дурака. Он пройдет в Тель-Авиве, будет много молодежи.
- А дома кого вы разыграете в этот день?
- Я живу в Тель-Авиве с любимым человеком и двумя собаками. Мне есть над кем пошутить.
